Así se vivió la 3ra Entrega de los Premios Atril al doblaje Mexicano.
Premios
ATRIL al doblaje Mexicano es una
celebración a lo mejor del doblaje
realizado en México donde se les da reconocimiento a su trabajo dedicado como
actores y directores en el área de doblaje para películas, videojuegos, series,
caricaturas; Así como también se reconoce a la gente que ha trabajado durante
años en esa rama de la actuación y sin embargo hasta ahora nunca se le había
dado reconocimiento alguno.
El día 10 de Noviembre de 2018 se llevo a cabo esta premiación que tuvo
lugar en el teatro María Teresa Montoya ubicado en Eje central, Lázaro Cárdenas
CDMX.
Antes
de comenzar el evento, se realizó la alfombra roja donde estuvieron presentes
distintos actores de doblaje nominados e invitados especiales del mismo medio,
además asistieron algunos actores pioneros con una gran trayectoria que fue
reconocida.
Al
inicio de las premiaciones el teatro me mostraba lleno y con gran variedad de
gente de distintas edades. Así mismo comenzaron con un grupo musical el cual se
enfrentó con distintos retos y problemas ya que este no contaba con el audio
requerido, pero eso no los detuvo para poder cantar sin pista y lograron
hacerlo abriendo el evento. A su vez se les dio homenaje a los Ángeles negros
por su trayectoria y fue uno de sus integrantes quien recibió su
reconocimiento.
Después
se dieron las nominaciones en conjunto con las premiaciones, donde aunque fue
un poco confuso para el público debido a las fallas en cuanto a el proyector,
iluminación y sonido se logró dar y
entender un poco gracias a los conductores quienes dieron todo por hacer el
evento más dinámico y lo mejor posible entre ellos destacan Krystian Mohzo y
Maru Guzmán quienes también trabajan en el ámbito del doblaje.
De
los ganadores que pudieron destacar fue Humberto Solórzano por mejor actor de
película live action, Xóchitl Ugarte por
mejor actriz de película live action, Patricia Acevedo por mejor
director de serie live action, Liliana Barba por mejor actriz de serie Live
action, Conny Madera por mejor canción doblada.
Cabe destacar que en este punto la mayoría de los nominados y ganadores no
asistió y no recogió su reconocimiento otorgado.
A
su vez como ya lo comente se le dio homenaje e In memoriam a actores con una
gran trayectoria cono Jesse Conde, María Santander, Roció Prado y Moisés
Palacios quienes con todo gusto opinaron que se sentían muy felices porque es
la primera vez que es dan un reconocimiento por su trabajo en doblaje. En
cuanto al in memorian se les hizo homenaje a los actores fallecidos este año
como el intérprete Nicolás Silva, Héctor Miranda y Pepe Lavat donde la mayoría
de los asistentes con gran tristeza se pusieron de pie.
Para
finalizar se dio el ultimo número musical con Olinca Hidalgo y su grupo quienes
expresaron que aunque el sonido fuera nulo ellos harían lo mejor posible al
cantar y esto sorprendió al público con su excelente interpretación.
A
propósito al final del evento logre
entrevistar a Xóchitl Ugarte quien nos comentó que estaba llena de alegría al
saber que su trabajo siempre llega al agrado de los fans, también menciono que
todos los reconocimientos valen pero que este es muy especial para ella por ser
de parte del público.
Adicional
a ello, Carlos Meza actor de doblaje infantil, dijo que le alegra bastante que
exista un reconocimiento para el doblaje y en especial para la sección infantil
ya que es algo que se hace con el corazón y por pasión a la actuación.
A
su vez Jesse Conde nos dijo que estuvo a punto de llorar de alegría de ver a
sus fan reconocerlo en homenaje y que siempre estará agradecido con todos los
que lo apoyan.
En
conclusión los premios atril son una gran idea y oportunidad para que el medio del
doblaje de voz sea más reconocido mundialmente ya que actualmente casi no hay nadie
que los reconozca como tal a estos grandes de la actuación en doblaje.
CRONICA POR GERARDO LÓPEZ
INSTAGRAM: @GERRYXD1
FACEBOOK: GERARDO LÓPEZ OFICIAL
TWITTER: @GER9D
No hay comentarios.